Initial treatment for adults with advanced kidney cancer (renal cell carcinoma) [Russian translation of the Plain Language Summary (PLS) of the Cochrane Systematic Review]
- Issue: Vol 25, No 3 (2023)
- Pages: 406-407
- Section: CLINICAL ONCOLOGY
- URL: https://modernonco.orscience.ru/1815-1434/article/view/624227
- DOI: https://doi.org/10.26442/18151434.2023.3.202449
- ID: 624227
Cite item
Full Text
Abstract
This publication is the Russian translation of the Plain Language Summary (PLS) of the Cochrane Systematic Review: Aldin A, Besiroglu B, Adams A, Monsef I, Piechotta V, Tomlinson E, Hornbach C, Dressen N, Goldkuhle M, Maisch P, Dahm P, Heidenreich A, Skoetz N. First-line therapy for adults with advanced renal cell carcinoma: a systematic review and network meta-analysis. Cochrane Database of Systematic Reviews 2023, Issue 5. Art. No.: CD013798. DOI: 10.1002/14651858.CD013798.pub2
Full Text
Аббревиатуры (сокращения)
- Почечно-клеточная карцинома (ПКК)
- Авелумаб (AVE)
- Акситиниб (AXI)
- Кабозантиниб (CAB)
- Ипилимумаб (IPI)
- Ленватиниб (LEN)
- Ниволумаб (NIV)
- Пазопаниб (PAZ)
- Пембролизумаб (PEM)
- Сунитиниб (SUN)
Ключевые положения
- Принимая решение о лечении, важно подумать о том, увеличивают ли лекарства продолжительность жизни, а также снижают они или повышают частоту вредных побочных эффектов.
- Выводы, сделанные в этом обзоре, относятся в основном к распространенной почечно-клеточной карциноме (ПКК) со светлоклеточным компонентом.
Что такое распространенная (прогрессирующая) ПКК и как ее лечить?
ПКК – это один из видов рака почки. Она чаще встречается у пожилых людей и у мужчин, чем у женщин. Это связано с тем, что возраст (≥60 лет) и мужской пол подвергают людей повышенному риску возникновения этого заболевания. Другие факторы риска включают массу тела, курение, наличие в анамнезе камней в почках и высокое артериальное давление. Более половины людей с ПКК узнают о своем заболевании в ходе плановых медицинских осмотров, поскольку у многих из них отсутствуют какие-либо симптомы на ранних стадиях. При появлении симптомы могут повлиять на качество жизни и повседневную деятельность человека. До 2005 года лекарств для лечения распространенной ПКК было мало, а терапия вызывала множество побочных эффектов. Сейчас существуют новые методы лечения: иммунотерапия (использование собственной иммунной системы человека для поиска и уничтожения раковых клеток) и таргетная терапия (воздействие на молекулы, которые помогают раковым клеткам расти, делиться и распространяться). Для терапии используют комбинации этих лекарств. Благодаря им люди могут жить дольше, с лучшим качеством жизни и меньшим числом (или менее выраженным проявлением) побочных эффектов. Эти лекарства оценивают в клинических исследованиях с участием людей с ПКК.
Что было необходимо выяснить?
Мы хотели использовать самую актуальную информацию из клинических исследований, чтобы оценить пользу и вред различных видов лечения людей с прогрессирующей ПКК. Мы также планировали узнать, действуют ли эти лекарства на одних людей лучше, чем на других.
Что мы сделали?
Мы провели поиск исследований, в которых изучали действие различных лекарств, относящихся к иммунотерапии или таргетной терапии. Мы рассмотрели исследования с участием взрослых (≥18 лет) с распространенной ПКК, получающих первую линию терапии. Мы сравнили эти лекарства с лекарством SUN, которое является широко применяемым таргетным лекарством и часто используемым лекарством сравнения в исследованиях. Мы использовали стандартизированный процесс оценки качества результатов и нашей уверенности в них. Мы оценили нашу уверенность в результатах на основании таких факторов, как методы исследования, число участников и точность результатов исследования.
Что мы нашли?
Мы нашли 36 исследований с участием 4116 женщин и 11061 мужчины в возрасте около 60 лет с поздней стадией ПКК. У большинства людей было ≥2 метастатических очагов. Мы нашли 22 лекарства и 17 их комбинаций, которые оценивали в исследованиях. Мы также провели анализ для различных групп риска развития ПКК. Мы представляем и обсуждаем наши результаты для различных групп риска, лекарств и комбинаций в основном тексте этого обзора, а также дополнительные исходы. Ниже представлены основные результаты по первичным исходам при объединении всех групп риска. Мы сосредоточились на отдельных лекарствах (и комбинациях) (PEM+AXI, AVE+AXI, NIV+CAB, LEN+PEM, NIV+IPI, только CAB, только PAZ), которые в настоящее время рекомендуют в международных руководствах для лечения распространенной ПКК. Мы представляем информацию об их влиянии на выживаемость, качество жизни и серьезные побочные эффекты.
Как долго живут люди?
При лечении SUN люди живут в среднем 28 месяцев. Для сравнения, люди могут прожить в среднем 43 месяца при использовании LEN+PEM, приблизительно 41 месяц при использовании NIV+IPI, около 39 месяцев при использовании PEM+AXI и примерно 31 месяц при использовании только PAZ. Мы не уверены, что люди живут в среднем 34 месяца при применении только CAB. У нас нет информации для комбинаций AVE+AXI и NIV+CAB.
Как люди оценивают качество своей жизни?
Люди, получающие только PAZ, сообщали о более высоком уровне качества жизни, чем люди, получающие SUN, но мы не уверены в полученных результатах. У нас нет информации по комбинациям PEM+AXI, AVE+AXI, NIV+CAB, LEN+PEM, NIV+IPI или использовании только CAB.
Каков риск серьезных побочных эффектов?
У людей, получающих SUN, риск возникновения серьезных побочных эффектов составляет в среднем 40%. Для сравнения, средний риск составляет: 61% при комбинации LEN+PEM, 57% с NIV+IPI, 52% с PEM+AXI и 40% при применении PAZ. Мы не уверены, что риск при использовании только CAB составляет в среднем 37%. У нас нет информации для комбинаций AVE+AXI и NIV+CAB.
Каковы ограничения этих доказательств?
Необходимы дополнительные исследования, в которых эти новые лекарства (и их комбинации) сравнивали бы не только с SUN, но и друг с другом. Не хватает информации о сравнительной пользе и вреде этих лекарств у разных людей, например, при сравнении мужчин и женщин или разных гистологических типов ПКК (например, светлоклеточный тип, папиллярный тип, саркоматоидный тип).
Насколько актуальны эти доказательства?
Мы провели последний поиск исследований в феврале 2022 года, и в этот обзор включены результаты самых последних исследований.
Перевод: Мельников Владимир Дмитриевич.
Редактирование: Юдина Екатерина Викторовна. Координация проекта по переводу на русский язык: Cochrane Russia – Кокрейн Россия на базе Российской медицинской академии непрерывного профессионального образования (РМАНПО). По вопросам, связанным с этим переводом, пожалуйста, обращайтесь к нам по адресу: cochranerussia@gmail.com.
Источник: Aldin A, Besiroglu B, Adams A, Monsef I, Piechotta V, Tomlinson E, Hornbach C, Dressen N, Goldkuhle M, Maisch P, Dahm P, Heidenreich A, Skoetz N. First-line therapy for adults with advanced renal cell carcinoma: a systematic review and network meta-analysis. Cochrane Database Syst Rev. 2023;5(5):CD013798. DOI: 10.1002/14651858.CD013798.pub2.
Ссылки: https://www.cochrane.org/ru/CD013798/ PROSTATE_pervichnoe-lechenie-vzroslyh-s-rasprostranennym-rakom-pochki-pochechno-kletochnoy-karcinomoy
https://www.cochranelibrary.com/cdsr/ doi/10.1002/14651858.CD013798.pub2/full/ru
Опубликовано с разрешения правообладателя John Wiley & Sons, Ltd