The Motif of (Not)Home in Bosnian Refugee Literature

Capa

Citar

Texto integral

Resumo

The article explores the motif of home in contemporary Bosnian refugee literature. The study focuses on the short story collections «Sarajevo, Exodus of a City» by Dž. Karahasan, «Sarajevo Marlboro» by M. Jergović, and the novels «Tri samoće ili mjesto nedovršenih stvari» by V. Kapor and «Catch the Rabbit» by L. Bastašić. For Karahasan and Jergović, home becomes a space of destruction, both literally and metaphorically. For Kapor, it is a space of memory, that symbolizes something lost but necessary for the wholeness of the self. In contrast, in Bastašić's novel, the lost home is not idealized at all; it is sharply contrasted with a civilized home. In besieged literature, home loses its protective function, as it is understood as a specific building or as a city under siege, thus becoming a source of danger itself. The home ceases to be a site of action or refuge; it is transposed into the realm of memory, becoming ghostly, illusory, and unattainable. Most characters in refugee literature (unsuccessfully) strive to (re)create a home or retrieve what has been lost. The trauma from losing a home often proves to be insurmountable (with the exception of the novel «Tri samoće»).

Sobre autores

E. Shatko

Institute of Slavic Studies of Russian Academy of Sciences

Autor responsável pela correspondência
Email: eshatko@gmail.com
ORCID ID: 0000-0001-9467-8987
Moscow, Russian Federation

Bibliografia

  1. Басташич Л. Поймать зайца. М.: Эксмо. 2021. URL: https://www.litres.ru/book/lana-bastasic/poymat-zayca-65714182/chitat-onlayn/ (дата обращения: 01.03.2025).
  2. Капор В. Три одиночества, или Место незавершенных дел. СПб.: Издательско-Торговый Дом "Скифия", 2017. 144 с.
  3. Karahasan Dž. Dnevnik selidbe. Sarajevo: Connectum, 2010. 102 s.
  4. Jergović M. Sarajevski Marlboro. Podgorica: Nova knjiga, 2016. 144 s.
  5. Иглтон Т. Идея культуры. М.: Издательский дом Высшей школы экономики, 2012. 192 с.
  6. Лакофф Дж., Джонсон М. Метафоры, которыми мы живем. М.: Едиториал УРСС, 2004. 256 с.
  7. Лотман Ю.М. Семиосфера. СПб.: Искусство - СПБ, 2000. 704 с.
  8. Маслова В.А. Когнитивная лингвистика. Минск: ТетраСистемс, 2004. 256 с.
  9. Топорков А.Л. Дом // Славянская мифология: Энциклопедический словарь. М.: Эллис Лак, 1995. 416 с.
  10. Топорова Т.В. Семантическая структура древнегерманской модели мира. М.: Радикс, 1994. 192 с.
  11. Шатько Е.В. Топос Сараева в "осажденной" литературе: Дж. Карахасан, М. Ергович, К. Заимович // Топос города в синхронии и диахронии: литературная парадигма Центральной и Юго-Восточной Европы. Коллективная монография / отв. ред. Н.Н. Старикова. (Серия "Литература ХХ века"). М.: Институт славяноведения РАН, 2023. С. 198-228.

Arquivos suplementares

Arquivos suplementares
Ação
1. JATS XML

Declaração de direitos autorais © Russian Academy of Sciences, 2025