The Library of the Ukrainian Scientific Institute in Berlin: The Fate of the Book Collection
- Authors: Barinov I.I.1
-
Affiliations:
- Institute of Slavic Studies of Russian Academy of Sciences
- Issue: No 1 (2025)
- Pages: 99-107
- Section: Essays
- URL: https://modernonco.orscience.ru/0869-544X/article/view/682773
- DOI: https://doi.org/10.31857/S0869544X25010089
- EDN: https://elibrary.ru/IZZTHY
- ID: 682773
Cite item
Abstract
The Ukrainian Scientific Institute in Berlin, which existed between 1926 and 1945, was an iconic research organization of the Ukrainian emigration of that period. Respectively, the Institute Library was one of the largest and most comprehensive thematic book collections. During the final battles of World War II, the Institute building was destroyed, and the library itself was considered to be lost for a long time. As the study of the former trophy literature funds that came from Germany to the State Library of the USSR has shown, a certain part of the collection of the Ukrainian Scientific Institute was transferred to other German scientific organizations before the war and was thus preserved. The present article, along with identifying books from the original collection and studying their subsequent existence, is intended to show the mechanisms of interaction between governmental and academic structures in Nazi Germany.
Keywords
Full Text

About the authors
Igor I. Barinov
Institute of Slavic Studies of Russian Academy of Sciences
Author for correspondence.
Email: ingobarinov@gmail.com
ORCID iD: 0000-0003-0154-1506
PhD (History), Senior Researcher
Russian Federation, MoscowReferences
- Adamczyk A. Die Bibliothek des Osteuropa-Institutes. Jahrbuch des Osteuropa-Instituts zu Breslau, ed. G. Behaghel, Breslau, Schlesien-Verlag, 1941, pp. 19–30.
- Burim D. Dokumenty z istorii' dijal'nosti Ukrai'ns'kogo naukovogo instytutu v Berlini v Arhivi Universytetu Gumbol'dta (Berlin, Nimechchyna). Istorychnyj arhiv, 2012, no. 8, pp. 170–185. (In Ukr.)
- Cajl' V. Slavjanovedenie v Germanii (s konca XVII v. do 1945 g.). Sovetskoe slavjanovedenie, 1979, no. 4, pp. 67–85. (In Russ.)
- Encyklopedija ukrai'noznavstva. Paryzh-N'ju-Jork, Molode Zhyttja, 1980, t. 9, pp. 3433–3434. (In Ukr.)
- Golczewski F. Deutsche und Ukrainer 1914–1939. Paderborn, Schöningh, 2010, 1085 p.
- Нandbuch der Ukraine, hrsg. von I. Mirtschuk. Leipzig, 1941.
- Kumke C. Das Ukrainische Wissenschaftliche Institut in Berlin: Zwischen Politik und Wissenschaft. Jahrbücher für Geschichte Osteuropas, 1995, vol. 43, pp. 218–253.
- Mahatkova R. Ukrai'ns'kyj muzej u Prazi (1659) 1925–1948. Kyi'v; Praga, 1996, 296 p. (In Ukr.)
- Podoljaka T.A. Dijal'nist' Zenona Kuzeli v Ukrai'ns'komu Naukovomu Instytuti v Berlini (1926–1945 rr.). Nauka. Religija. Suspil'stvo, 2009, no. 1, pp. 33–37. (In Ukr.)
- Vajshajmer V. Do istorii' vidnosyn nimec'kogo urjadu ta ukrai'ns'kyh emig'rantiv-naukovciv u 1920–40-h rr.: dosvid dijal'nosty Ukrai'ns'kogo naukovogo instytutu v Berlini. Ukraina Moderna, 2022, vol. 32–33, pp. 198–215. (In Ukr.)
- Voigt G. Das Ukrainische Wissenschaftliche Institut in Berlin (1926–1945). Zur Ukraine-Politik des deutschen Imperialismus, ed. C. Remer, Jena, 1969, pp. 118–156.
Supplementary files
