<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Journal of Modern Oncology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Journal of Modern Oncology</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Современная онкология</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">1815-1434</issn><issn publication-format="electronic">1815-1442</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">LLC Obyedinennaya Redaktsiya</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">27170</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Pre-operative chemoradiation therapy in complex treatment of patients with locally advanced tumors of the thoracic esophagus</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Предоперационная химиолучевая терапия в комплексном лечении больных местно-распространенным раком грудного отдела пищевода</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Shogenov</surname><given-names>M S</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Шогенов</surname><given-names>Мурат Сергеевич</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>врач-онколог хирургического торакального отд-ния торакоабдоминального отд.</p></bio><email>myrik_shogenov@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Davydov</surname><given-names>M M</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Давыдов</surname><given-names>Михаил Михайлович</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>чл.-кор. РАН, д-р мед. наук, зав. хирургическим торакальным отд-нием торакоабдоминального отд.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Allakhverdiyev</surname><given-names>A K</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Аллахвердиев</surname><given-names>Ариф Керимович</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д-р мед. наук, вед. науч. сотр. хирургического торакального отд-ния торакоабдоминального отд.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Chekini</surname><given-names>A K</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Чекини</surname><given-names>Антонио Константинович</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. мед. наук, ст. науч. сотр. хирургического торакального отд-ния торакоабдоминального отд.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Filatov</surname><given-names>A A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Филатов</surname><given-names>Антон Александрович</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>врач-онколог хирургического торакального отд-ния торакоабдоминального отд.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Akhmedov</surname><given-names>P I</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Ахмедов</surname><given-names>Парвин Илгарович</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>ординатор хирургического торакального отд-ния торакоабдоминального отд.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Serebryanskaya</surname><given-names>M V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Серебрянская</surname><given-names>Марина Вячеславовна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>аспирант хирургического торакального отд-ния торакоабдоминального отд.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Korolyeva</surname><given-names>A A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Королева</surname><given-names>Анна Анатольевна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>аспирант хирургического торакального отд-ния торакоабдоминального отд.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Dadyev</surname><given-names>I A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Дадыев</surname><given-names>Ислам Артурович</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>аспирант хирургического торакального отд-ния торакоабдоминального отд.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Chichikov</surname><given-names>E I</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Чичиков</surname><given-names>Евгений Игоревич</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>врач-онколог отд-ния химиотерапии и комбинированного лечения злокачественных опухолей</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Grigorenko</surname><given-names>V A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Григоренко</surname><given-names>Василий Андреевич</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>врач-радиотерапевт отд-ния радиологии</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kozlov</surname><given-names>N A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Козлов</surname><given-names>Николай Александрович</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. мед. наук, зав. отд-нием патологической анатомии опухолей человека</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Nazliyev</surname><given-names>P B</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Назлиев</surname><given-names>Павел Борисович</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. мед. наук, ст. науч. сотр. научно-консультативного отд-ния</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Malikhova</surname><given-names>O A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Малихова</surname><given-names>Ольга Александровна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д-р мед. наук, зав. отд-нием эндоскопии</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Tryakin</surname><given-names>A A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Трякин</surname><given-names>Алексей Александрович</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д-р мед. наук, вед. науч. сотр. отд-ния клин. фармакологии и химиотерапии</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">N.N.Blokhin National Medical Research Center of Oncology of the Ministry of Health of the Russian Federation</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБУ «НМИЦ онкологии им. Н.Н.Блохина»</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2018-03-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>03</month><year>2018</year></pub-date><volume>20</volume><issue>1</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 20, NO1 (2018)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 20, №1 (2018)</issue-title><fpage>50</fpage><lpage>53</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2020-04-09"><day>09</day><month>04</month><year>2020</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2018, Consilium Medicum</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2018, ООО "Консилиум Медикум"</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Consilium Medicum</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ООО "Консилиум Медикум"</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://modernonco.orscience.ru/1815-1434/article/view/27170">https://modernonco.orscience.ru/1815-1434/article/view/27170</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The objective of this study was to evaluate the preliminary results of the complex treatment of patients with locally advanced tumors of the thoracic esophagus after pre-operative chemordiation therapy. Materials and methods. Men and women (n=26) over 18 years of age with histologically squamous cell carcinoma tumors T3-4aN0-3M0 of the thoracic esophagus were included in our study. In this group of patients we performed pre-operative chemotherapy: paklitaxel 175 mg/м2 first day; cisplatin 75 mg/м2 first day; leucovorin 50 mg 1-3 days; 5-ftoruracil 425 mg/м2 1-3 days or instead of leucovorin and 5-ftoruracil we used capecitabine 1500 mg/м2 1-14 days, every 3 weeks followed by chemoradiation therapy (РОД 2 Gy, СОД 44-46 Gy) with weekly used of chemotherapy. We analyzed the preliminary results of the complex treatment in terms of the severity of toxicity, therapeutic pathomorphosis and reduction in the tumor stage and the number of postoperative complications. R0-resections were performed in 24 (92%) patients. Microscopic manifestations of the tumor in the proximal margin of resection (R1) were detected only in 2 (8%) patients. Therapeutic pathomorphosis was studied in all 26 patients. In the histological study, 8 (31%) patients did not have tumor cells, which was regarded as the complete effect of chemotherapy in the preoperative period. Pathomorphosis of grade 3 was observed in 9 patients, which was 35%. Thus, the used strategy of preoperative chemotherapy and chemoradiotherapy is a promising direction in improving long-term treatment outcomes.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Целью данного исследования являлась оценка предварительных результатов комплексного лечения больных местно-распространенным раком грудного отдела пищевода с использованием предоперационной химиолучевой терапии. Материалы и методы. В исследование были включены 26 пациентов (мужчины и женщины старше 18 лет) с плоскоклеточным раком грудного отдела пищевода с распространенностью болезни сT3-4аN0-3M0. Всем пациентам в плане комплексного лечения проводилась предоперационная химиотерапия по схеме: паклитаксел 175 мг/м2 в 1-й день; цисплатин 75 мг/м2 в 1-й день; лейковорин 50 мг в 1-3-й дни; 5-фторурацил 425 мг/м2 струйно в 1-3-й дни или вместо лейковорина и 5-фторурацила использовали капецитабин 1500 мг/м2 (1-14-й дни), каждые 3 нед с последующим химиолучевым лечением (РОД 2 Гр, СОД 44-46 Гр) на фоне еженедельного введения паклитаксела 50 мг/м2 и карбоплатина AUC2. Оценка предварительных результатов проводилась по уровню выраженности токсичности лекарственной терапии, степени лечебного патоморфоза и частоте послеоперационных осложнений. Результаты исследования. R0-резекции выполнены 24 (92%) пациентам. Микроскопические проявления опухоли в проксимальном крае резекции (R1) выявлены у 2 (8%) больных. Лечебный лекарственный патоморфоз был изучен у всех 26 пациентов. При морфологическом исследовании удаленного препарата у 8 (31%) пациентов не выявлено опухолевых клеток, что было расценено как полный эффект проведенной в предоперационном периоде химиотерапии. Патоморфоз 3-й степени наблюдали у 9 пациентов, что составило 35%. Таким образом, используемая стратегия предоперационной химиотерапии и химиолучевой терапии является перспективным направлением в улучшении отдаленных результатов лечения.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>locally advanced tumors of the esophagus</kwd><kwd>complex treatment of the esophagus cancer</kwd><kwd>induction chemotherapy</kwd><kwd>therapeutic (curative) pathomorphosis</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>местно-распространенный рак пищевода</kwd><kwd>комплексное лечение рака пищевода</kwd><kwd>индукционная химиотерапия</kwd><kwd>лечебный патоморфоз</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Ferlay J, Shin H.R, Bray F et al. Estimates of worldwide burden of cancer in 2008: Globocan 2008. Int J Cancer 2010; 127: 2893-917.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Каприн А.Д., Старинский В.В., Петрова Г.В. Злокачественные новообразования в России в 2012 году: заболеваемость и смертность. М.: МНИОИ им. П.А. Герцена, 2014.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Trivers K.F, Sabatino S.A, Stewart S.L. Trends in esophageal cancer incidence by histology, United States, 1998-2003. Int J Cancer 2008; 123: 1422-8.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Devesa S.S, Blot W.J, Fraumeni J.F. Changing patterns in the incidence of esophageal and gastric carcinoma in the United States. Cancer 1998; 83: 2049-53.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Steevens J, Botterweck A.A.M, Dirx M.J.M et al. Trends in incidence of oesophageal and stomach cancer subtypes in Europe. Eur J Gastroenterol Hepatol 2010; 22: 669-78.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Hongo M, Nagasaki Y, Shoji T. Epidemiology of esophageal cancer: Orient to Occident. Effects of chronology, geography and ethnicity. J Gastroenterol Hepatol 2009; 24: 729-35.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Muller J.M, Erasmi H, Stelzner M, Pichlmaier U. Surgical therapy of oesophageal carcinoma. Br J Surg 1990; 77: 845-57.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Rice T.W, Blackstone E.H, Rusch V.W. 7th edition of the AJCC cancer staging manual: Esophagus and esophagogastric junction. Ann Surg Oncol 2010; 17: 1721-4.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Pennathur A et al. Esophagectomy for T1 esophageal cancer: Outcomes in 100 patients and implications for endoscopic therapy. Ann Thorac Surg 2009; 87: 1048-54.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Cooper J et al. Chemoradiotherapy of locally advanced esophageal cancer: long-term follow-up of a prospective randomized trial (RTOG 85-01). Radiation Therapy Oncology Group. JAMA 1999; 281 (17): 1623-7.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Wang D.B, Zhang X, Han H.L et al. Neoadjuvant chemoradiotherapy could improve survival outcomes for esophageal carcinoma: a meta-analysis. Digestive Dis Sci 2012; 57: 3226-33.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Kranzfelder M, Schuster T, Geinitz H et al. Meta-analysis of neoadjuvant treatment modalities and definitive non-surgical therapy for oesophageal squamous cell cancer. Brit J Surg 2011; 98: 768-83.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Shapiro J, van Lanschot J.J, Hulshof M.C. et al. CROSS study group. Neoadjuvant chemoradiotherapy plus surgery versus surgery alone for oesophageal or junctional cancer (CROSS): long-term results of a randomised controlled trial. Lancet Oncol 2015; 16 (9): 1090-8.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Cao X.F, He X.T, Ji L et al. Effects of neoadjuvant radiochemotherapy on pathological staging and prognosis for locally advanced esophageal squamous cell carcinoma. Dis Esoph 2009; 22: 477-81.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Urba S.G, Orringer M.B, Turrisi A et al. Randomized trial of preoperative chemoradiation versus surgery alone in patients with locoregional esophageal carcinoma. J Clin Oncol 2001; 19: 305-13.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
